Light Box
Here’s a professional English translation and polished version of your text:
How Is This Lightbox Used?
This type of lightbox is primarily used in advertising and illuminated signage. Usually, the lettering is either printed directly on the front or applied with extremely durable adhesive film. The lightbox can be used both indoors and outdoors. However, we do not recommend the double-glass variant for outdoor applications.
In addition to advertising, these lightboxes are also used wherever an image needs to be displayed illuminated, for example:
Directional or informational signs
Artwork or decorative displays
Advertising and presentations
Lightboxes are mainly used in commercial settings such as stores and shops, but with the right design, they can also create an interesting atmosphere in residential or creative spaces.
Simple Lightbox – Thoughtfully Designed
This model is a classic lightbox in solid quality. The housing is made of extruded aluminum with a slotted back panel, also in aluminum. For better light diffusion, the back panel is coated white. The design ensures that no light leaks from the box.
The display surface is a flat Plexiglass sheet (3–5 mm thick depending on size), which diffuses approximately 40% of the light generated inside the box. Only high-quality extruded acrylic is used, which is more durable and dimensionally stable compared to cheaper cast variants.
Illumination is achieved with modern LED technology. All materials come from trusted brands such as Osram or Cree. Although the housing is already quite waterproof, the LED boards are additionally protected against moisture, making water-related issues nearly impossible. The LED power supply is also moisture-protected and installed inside the lightbox.
Key Features
Affordable entry-level model for a wide range of applications
Suitable for outdoor use
LED illumination
Standard frame: anodized aluminum
If you want, I can also create a shorter, marketing-friendly version suitable for a website product page.
